[Playlist] Invincible - Muse(뮤비 / 가사 / 해석)

<Invincible - Muse>

2007년 2월에 발매된 영국의 밴드 뮤즈의 곡이다. 

뮤즈의 곡들은 Official video보다는 라이브 영상이 훨씬 좋은듯 하다. 특히 메튜의 기타 독주.

Follow through

Make your dreams come true

Don't give up the fight

You will be alright

Cause there's no one like you

In the universe

계속해서 나아가.

네 꿈을 실현시켜.

투쟁에서 포기하지마.

너는 괜찮을거야.

이 우주에서 너와 같은 존재는 없거든.

Don't be afraid

What you're mind conceals

You should make a stand

Stand up for what you believe

And tonight we can truly say

Together we're invincible

두려워 마.

네 마음이 감추는 어떠한 것을.

넌 그걸 견뎌내야 해.

견뎌 내 네가 믿는 것을 위해.

그리고 오늘 밤 우린 확실하게 말할 수 있어.

함께라면 우린 무적이라고.

And during the struggle

They will pull us down

But please, please let's use this chance to

Turn things around

And tonight we can truly say

Together we're invincible

그리고 투쟁중일 때,

그들은 우리를 끌어내리려 하겠지.

그러나 상황을 뒤집을 수 있는 기회로 이용하자.

그리고 오늘 밤 우린 확실하게 말할 수 있어.

함께라면 우린 무적이라고.

Do it on your own

Makes no difference to me

What you leave behind

What you choose to be

and whatever they say

Your soul's unbreakable

네 스스로 해내.

어느 쪽이라도 난 상관없어.

네가 뒤에 뭘 남기고 가든.

네가 무엇이 되기로 결정하든.

그리고 그들이 뭐라 말하건

너의 영혼은 무너지지 않아.

And during the struggle

They will pull us down

But please, please let's use this chance to

Turn things around

And tonight we can truly say

Together we're invincible

Together we're invincible

그리고 투쟁중일 때,

그들은 우리를 끌어내리려 하겠지.

그러나 상황을 뒤집을 수 있는 기회로 이용하자.

그리고 오늘 밤 우린 확실하게 말할 수 있어.

함께라면 우린 무적이라고.

함께라면 우리에겐 적수가 없다고.

And during the struggle

They will pull us down

Please, please let's use this chance to

Turn things around

And tonight we can truly say

Together we're invincible

그리고 투쟁중일 때,

그들은 우리를 끌어내리려 하겠지.

그러나 상황을 뒤집을 수 있는 기회로 이용하자.

그리고 오늘 밤 우린 확실하게 말할 수 있어.

함께라면 우린 무적이라고.

[CULTURE/- Playlists] - [Playlist] Stockholm Syndrome - Muse(뮤비 / 가사 / 해석)

[CULTURE/- Playlists] - [Playlist] Unintended - Muse(뮤비 / 가사 / 해석)

[CULTURE/- Playlists] - [Playlist] Starlight - Muse(뮤비 / 가사 / 해석)