[폴란드어 독학] 폴란드어 기구격 / 직업

❏ 폴란드어 - 기구격

❍ 폴란드 직업

직업(폴란드어)
사업가	biznesmen	경찰	policjant
웨이터	kelner	무용수	tancerz
교사	nauczyciel	의사	lekarz
사진사	fotograf	저널리스트	dziennikarz
농부	rolnik	치과의사	dentysta
음악가	muzyk	가수	piosenkarz
엔지니어	inżynier	시인	poeta
운전수	kierowca	교수	profesor
학생	student	배우	aktor
요리사	kucharz	정치인	polityk
화가	malarz	건축가	architekt

※ 폴란드어는 직업에도 남성형, 여성형이 존재한다.

그러나 일부 단어의 경우(architekt, profesor 등) 남녀 구분없이 사용하기도 한다.

- 그!러!나! 폴란드어로 직업을 소개할 때에는 '기구격(Narzędnik/Instrumental form)'을 사용한다.

Ex) 나는 학생이다.

   - Jestem student.(X), Jestem studentem.(O)

     나는 한국인이다.

   - Jestem koreańczyk.(X), Jestem koreańczykiem.(O)

'나는 좋은 학생이다.'를 Jestem Dobry student.로 쓰면 알아들을 수는 있겠지만 문법적으로 완전히 틀린 문장이 된다.  

- 'To jest~' 형식에서는 To jest + 주격명사를 사용할 수 있다. 

ex) To jest dobry student.(이는 좋은 학생이다.)

- 그러나 'Być 동사'의 경우에는 być + 기구격 명사를 사용하여야 한다. 

[기구격 변화]

	남성형	여성형	중성형
형용사	-ym/-im	-ą	-ym/-im
명사	-em	-ą	-em

ex)

- Jestem dobry student -> Jestem dobrym studentem.(나는 좋은 학생이다.)

- On jest wysoki mężczyzna -> On jest wysokim mężczyzną.(그는 키가 큰 남성이다.)

- Ona jest dobra student -> Ona jest dobrą studentką.(그녀는 좋은 학생이다.)

- Ono jest dobre dziecko -> Ono jest dobrym dzieckiem.(그는 좋은 아이이다.)

연습문장)

- Ania jest ambitną kobietą.(Ania는 열정적인 여성이다.)

- Vincent jest popularnym malarzem.(빈센트는 유명한 화가이다.)

- Adam jest dentystą.(아담은 치과의사이다.)

- Kasia jest modelką.(카시아는 모델이다.)

- Piotr jest biznesmenem.(피오트르는 비스니스맨이다.)

❍ 폴란드 취미(interesować się~)

- 취미/흥미를 묻는 'interesować się' 동사 뒤에는 기구격을 사용한다. 

예문)

A : Czym interesujesz się?(너는 무엇에 흥미가 있니?)

B : (Ja) Interesuję się historią.(나는 역사에 관심이 많아.)

A : Czy interesujecie się literaturą?(너희는 문학에 관심이 있니?)

B : Nie.(아니...)