[폴란드어 독학] 이것은 무엇입니까? Co to jest?

❏ 폴란드어 - 이것은 무엇입니까?

❍ 이것은 무엇입니까?(Is this ~)

   1. 이것은 ~ 입니다.

• To Jest ~

   [토 예스트]

※ 폴란드어의 J는 ㅇ발음이라는 것에 익숙해지자.

• To jest kobieta(이 사람은 여자입니다.)
• To jest dziecko(이 사람은 아이입니다.)
• To jest pies(이것은 강아지 입니다.)
• To jest Kot(이것은 고양이 입니다.)

  

   2. 이것은 ~ 이 아닙니다.

• To nie Jest ~

   [토 니에 예스트]

• To nie jest kobieta(이 사람은 여자가 아닙니다.)
• To nie jest dziecko(이 사람은 아이가 아닙니다.)
• To nie jest pies(이것은 강아지가 아닙니다.)
• To nie jest kot(이것은 고양이가 아닙니다.)

2. 6하원칙을 사용한 '의문사가 있는 의문문' 형태.

위의 6하원칙을 사용하여 다양하게 문장을 만들 수 있다.

• Kto to jest? (이 사람은 누구 입니까?)
• Kto tam jest? (저기에 있는 사람은 누구 입니까?)
• Kiedy jest koncert? (연주회는 언제 입니까?)
• Gdzie jest toaleta? (화장실은 어디에 있습니까?)
• Gdzie jesteś? (너 어디에 있어?)
• Co to jest? (이것은 무엇입니까?)
• Co robisz? (너 지금 뭐하고 있어?)
• Jak masz na imię? (너 이름이 뭐야?)
• Dlaczego Pytasz? (왜 물어보는거야?)

1번의 기본형태와 2번의 의문문 형태를 이용하여 아래와 같이 문답형식의 대화문을 만들어 연습하면 된다.

A. Kto to jest?(이 사람은 누구 입니까?)

   - To jest Minsu.(이 사람은 민수 입니다.)

B. Co to jest?

   - To jest woda.(이것은 물 입니다.)

   - To jest gumka.(이것은 지우개 입니다.)

   - To jest czekolada.(이것은 초콜렛 입니다.)

3. '의문사가 없는 의문문' 형태.

※ 이 형태의 대답은 Tak(긍정), Nie(부정)로 되어질 수 있다.

   1. 이것은 ~ 입니까?

• Czy to Jest ~

   [취   토  예스트]

A. Czy to jest woda?(이것은 물 입니까?)

   - 긍정 : Tak, to jest woda.(네. 이것은 물입니다.)

   - 부정 : Nie, to nie jest woda. to jest mleko.(아니요. 이것은 물이 아닙니다. 이것은 우유입니다.)

B. Czy to jest Szkoła?

                  [슈코와]

   - 긍정 : Tak, to jest szkoła.(네. 이것은 학교입니다.)

   - 부정 : Nie, to nie jest szkoła. to jest sklep.(아니요. 이것은 학교가 아닙니다. 이것은 가게입니다.)

C. Czy pan(pani) jest Koreańczykiem(Koreanką)?(당신은 한국 남성(한국 여성)입니까?)

   - 긍정 : Tak, jestem Koreańczykiem.(네. 저는 한국 사람입니다.)

   - 부정 : Nie, to nie jestem Koreańczykiem. Jestem Polakiem.(아니요. 저는 한국 사람이 아닙니다. 저는 폴란드인 입니다.)