기존 크리스마스 캐롤이 지겨워 졌다면... Sia - Santa's Coming For Us

CULTURE/- Playlists|2017. 12. 31. 10:06
며칠전 크리스마스가 지나기 전까지만해도 유럽의 라디오에서는 하루가 멀다하고 이 노래가 흘러 나왔다.

<SiaSanta's Coming For Us>


매번 듣던 머라이어 캐리의 All I want for christmas is you 혹은 원곡자가 누구인지도 헷갈릴 정도(故 조지 마이클)로 많이 커버된 Last Christmas이 지겨울 만큼 히트를 친 이때, 앞으로 지겹게 듣게될 만한 크리스마스 캐롤이 나왔다.



Nights are getting shorter now, hot chocolate
밤은 점점 짧아지고, 핫 초코 향이 사방에 가득하고, 
Fills the air and Christmas cheer does, too
크리스마스 분위기 또한.
Pick a merry old Christmas tree, so lovely
오래된 크리스마스 트리를 가져. 너무나 사랑스러워
The joy this time here brings to you
지금 즐거움이 너에게로 와.

Santa's coming to town
산타가 우리에게 오고 있어.

(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da)
Santa's coming to town
Singing to the deer in the sky
노래해. 하늘에 있는 사슴에게
Singing as they jingle, jingle, jingle tonight
오늘밤 징글징글거리며 노래해
Singing to the moon, set it free
달에게 노래해. 자유를 위해

You're the angel on the top of my tree
넌 트리 꼭대기의 천사야.
Singing to the spirit above
저 위의 영혼에게 노래해.
Sing your heart out with all of your love
너의 모든 마음을 담아 노래해.

Santa's coming for us
산타가 우릴 향해 오고 있어.
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Oh, Santa's coming for us
Send your letters off to Santa, baby
산타에게 편지를 써.
Tell him all your secret wishes, too
너의 모든 비밀스런 바램들을 산타에게 말해.
Send your letters off to Santa, baby
산타에게 편지를 써.
Hoping all your wildest dreams come true
너의 모든 꿈들이 이루어지길 바라면서.

Santa's coming to town
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da)
Santa's coming to town
Singing to the deer in the sky
Singing as they jingle, jingle, jingle tonight
Singing to the moon, set it free
You're the angel on the top of my tree
Singing to the spirit above
Sing your heart out with all of your love
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Oh, Santa's coming for us
Santa's coming to town
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da)
Santa's coming to town
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do, oh, do do do)
(Oh, do do do)
Santa's coming to town
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da, oh, da da da)
(Oh, da da da)
Santa's coming to town