[Playlist]The Sound of San Francisco - Global Deejays(듣기 / 가사 / 해석)

CULTURE/- Playlists|2018. 8. 18. 08:30


<The Sound of San Francisco - Global Deejays>


오스트리아의 그룹 글로벌 디제이스가 2004년 11 발매한 곡으로, 스콧 맥켄지(Scott McKenzie)의 샌프란시스코를 샘플링하였다.


세계 여러 국가의 도시이름을 나열한 가사 귀에 박히는 노래이다.





Paris, London, L.A, Chicago, Tokio

Bagdad, New York 

Hear the Global Deeyas

Moskau, Memphis, Cape Town, Dallas

Amsterdam, Boston, Berlin, San Francisco

파리, 런던, 엘에이, 시카고, 도쿄

바그다드, 뉴욕

글로벨 디제이의 소리를 들어봐.

모스크바, 멤피스, 케이프 타운, 댈러스,

암스테르담, 보스턴, 베를린, 샌프란시스코


If you're going to San Francisco

You should to wear some flowers in your hair

If you're going to San Francisco

You're gonna meet some gentle people there

In the street

If you go

In the street

If you go

In the street

If you go

In the street

If you go to San Francisco

만약 샌프란시스코에 간다면,

머리에 꽃을 쓰세요.

만약 샌프란시스코에 간다면,

당신은 멋있는 사람들을 만날 거예요.


Paris, London, L.A, Chicago, Tokio

Bagdad, New York 

Hear the Global Deeyas

Moskau, Memphis, Cape Town, Dallas

Amsterdam, Boston, Berlin, San Francisco

파리, 런던, 엘에이, 시카고, 도쿄

바그다드, 뉴욕

글로벨 디제이의 소리를 들어봐.

모스크바, 멤피스, 케이프 타운, 댈러스,

암스테르담, 보스턴, 베를린, 샌프란시스코


If you're going to San Francisco

You should to wear some flowers in your hair

If you're going to San Francisco

You're gonna meet some gentle people

(some gentle people, some gentle people, some gentle people)

만약 샌프란시스코에 간다면,

머리에 꽃을 쓰세요.

만약 샌프란시스코에 간다면,

당신은 멋있는 사람들을 만날 거예요.


In the street

If you go

In the street

If you go

In the street

If you go

In the street

If you go to San Francisco

San Francisco

길 위에서

만약 간다면

길 위에서

만약 간다면

길 위에서

만약 당신이 샌프란시스코로 간다면.

샌프란시스코